Não há uma única forma de sinalizar os significados para "grande" e "pequeno" na Libras. Depende do tipo do objeto/entidade e de como ele se manifesta visualmente em ser maior ou menor. Veja a aula:

Grande e Pequeno para indicar intensidade:

Quando em português utilizamos as palavras "grande" e "pequeno" para indicar intensidade, como nos exemplos (1) e (2) abaixo, em Libras esse significados são sinalizados com mudança na intensidade do sinal. Esse fenômeno já foi explicado na aula sobre os significados "muito" e "pouco" na Libras. Veja os exemplos.

(1) O seu problema é muito grande.

Neste casos o sinal PROBLEMA é feito com o movimento mais intenso e maior.

(2) O nosso problema é muito pequeno quando vemos os problemas de outras pessoas.

Neste caso o sinal PROBLEMA é feito com um movimento curto e menos intenso.

Nesses dois exemplos não é sinalizado nenhum sinal para "grande" ou "pequeno".